• Partnerblog

    Deutschlands Agenda, das Debattenforum für deutsche Außenpolitik, in dem die Arbeit von Bundesregierung und Bundestag sowie aktuelle außen- und sicherheitspolitische Themen diskutiert werden.

    Wer am Diskurs v.a. bezüglich deutscher Außen- und Sicherheitspolitik interessiert ist, findet hier prominente Meinungen und Positionen aus Politik und Wissenschaft und kann darüber in angenehm sachlicher Umgebung diskutieren

    Das Blog wird betrieben von

  • Vielen Dank für

    • 337,124 Seitenaufrufe
  • Wo diskutiert wird (Letzte Kommentare)

  • Am Besten bewertet

  • RSS SINO-NK – Borderlands, Relations, History : 中朝关系报告

    • Hagiography of the Kims and the Childhood of Saints: Kim Jong-il 12. August 2014
      Christopher Richardson examines the mythological narrative of Kim Jong-il's genesis, uncovering the carefully constructed combination of religion, half-truths, and state propaganda.
    • Saenuri Party Triumphant: #Shigak no. 10 10. August 2014
      The latest Shigak recaps the crucial July 30 by-elections and discusses what the Saenuri Party's electoral victory means for South Korean politics going forward. Additional stories covered include: Korea's rising immigrant population, issues of national identity, and the fate of private high schools, among others.
    • “Victory Day,” the Canonization of Kim Jong-il, and North Korean Succession Politics 2. August 2014
      Why did the North Korean commemorations of the July 27, 1953 Armistice dwell so heavily on Kim Jong-il, who was just a child during the Korean War? Adam Cathcart investigates how shifting histories in Pyongyang are laying the groundwork for ongoing succession narratives for the present leader.
    • Chosun Ilbo Surveys 100 North Koreans 28. Juli 2014
      The results of a recent survey conducted by Chosun Ilbo of visa-holding North Koreans in the Sino-North Korean borderlands offer a rare, if imperfect, glimpse of domestic public opinion in the DPRK. Christopher Green analyzes the findings.
  • RSS North Korea: Witness to Transformation

    • STTB: Mailing it in from the Beach Edition 19. August 2014
      Jim Hage is an accomplished runner, a nice guy, and a complete obsessive. He’s been running every day for more than 30 years and has covered more than 100,000(!) miles during this streak. I learned how to say “wind chill” in French from an anecdote about arriving late one night in Montreal in the dead […]
    • North Korean Refugees in China: Sometimes it’s Better to be Lucky than Good 15. August 2014
      In the last few weeks a spate of stories have emerged involving North Korean refugees in China and the people who may (or may not) be assisting them. Sorting out truth from fiction, systematic policy from ad hoc decisions by local officials, and signaling from fundamental policy shifts is no easy thing. Time to triangulate. […]
    • STTB: This Week in Tourism and Fake Propaganda 15. August 2014
      If you haven’t already seen it, “Enter Pyongyang” – a slick time-lapse video made in collaboration with Koryo Tours that shoots you through the North Korean capital – has made a big splash in news outlets and social media; at the time of this writing it has received 2.6 million views. In terms of technical […]
    • The (non-) Embargo 14. August 2014
      Has a Chinese oil embargo delivered a devastating blow to the North Korean economy? Probably not. There has been some hubbub over China’s alleged de-facto oil embargo to North Korea; according to the Global Post, Chinese trade data has shown no crude exports to North Korea in the first six months of this year. China has […]
  • RSS Cankor: Human Factor

    • Ecumenical Accompaniment for Building Justice and Peace in Korea by Erich Weingartner 3. Dezember 2013
      [This article was written for a discussion on "The Korean Peninsula: Towards an Ecumenical Accompaniment for Building Justice and Peace" at the 10th General Assembly of the World Council of Churches, which took place in Busan, Republic of Korea, from 30 October to 8 November 2013.] The Korean War claimed millions of lives between 1950 […]
    • The Final Chapter 28. August 2013
      [In order to bring up-to-date our website readers who are not CanKor Report subscribers, we are posting the introductions of the last three issues for your information. Here follows the introduction to the last CanKor Report #350, dated 27 July 2013, the 60th Anniversary of the Armistice Agreement.  --CanKor] Dear Friends, Exactly 13 years after the first Ca […]
    • The Countdown is On 27. August 2013
      [In order to bring up-to-date our website readers who are not CanKor Report subscribers, we are posting the introductions of the last three issues for your information. Here follows the introduction to CanKor Report #349, the penultimate issue.  --CanKor] Following the announcement that CanKor is coming to an end, we received numerous heartfelt expressions o […]
    • The End (of CanKor) is at Hand 26. August 2013
      [In order to bring up-to-date our website readers who are not CanKor Report subscribers, we are posting the introductions of the last three issues for your information. Here follows the introduction to CanKor Report #348.  --CanKor] All good things must come to an end. But it seems that bad things tend to stick around a lot […]
  • RSS North Korea Tech

    • KCTV updates its evening news graphics 19. August 2014
      North Korea’s main evening news bulletin has a new look. Korean Central Television has updated the opening sequence of the 8pm evening news program for the first time since September 2012. The new graphics begin with a map of the world, zooming into the DPRK and then a wall of clips from the station’s news… Source: North Korea Tech Related posts: AP expands […]
    • “Hack North Korea” focuses Silicon Valley on information flow 4. August 2014
      A hackathon that aimed to find new ways to get information in, out and around North Korea took place over the weekend in San Francisco. The event, called “Hack North Korea,” was organized by New York-based charity Human Rights Foundation and brought together programmers, human rights campaigners and defectors. Several teams spent the weekend working on ideas […]
    • Who’s using North Korean airspace? 1. August 2014
      Last week I wrote about the U.S. Federal Aviation Administration’s regulations on U.S. carriers or aircraft using North Korean airspace. They prohibit flight in most of the skies controlled by Pyongyang but allow it — with caution — in a portion east of 132 degrees East latitude. The ban is in place because of North… Source: North Korea Tech Related posts: W […]
    • World risks becoming “numb” to North Korean missile tests, says US admiral 31. Juli 2014
      The top U.S. commander in the Pacific region says he’s worried that North Korea’s continued missile tests are helping establish them as something that’s normal. Speaking during a news conference at The Pentagon on Tuesday, Admiral Sam Locklear, commander of the U.S. Pacific Command, said he was concerned that the international community was becoming “numb” t […]

JoongAng von schwerem Hackerangriff getroffen. “Racheakt” Nordkoreas?

In den letzten Wochen hat die Berichterstattung südkoreanischer Medien ja in Nordkorea zunehmend für Ärger gesorgt. Jedenfalls verspürte man in Pjöngjang das Bedürfnis, eine eindeutige Warnung an die entsprechenden Medien zu senden, indem man ihnen mit dem kaum mehr zu bezwingenden Zorn der Mitglieder des nordkoreanischen Militärs drohte und das ganze durch die Nennung der genauen Koordinaten einiger Hauptquartiere der Medien untermalte, was die Drohung irgendwie wirklich bedrohlich machte. Allerdings ist es wohl absolut unrealistisch, dass man in Pjöngjang aus Ärger über Berichterstattung Medienhäuser mitten in Seoul mit konventionellen Waffen aufs Korn nimmt und damit einen Krieg provoziert. Denn ich kann mir kaum ein Szenario vorstellen, bei dem Pjöngjang das Feuer auf Seoul eröffnet und keine schwere Vergeltung zu erwarten hat. Das wird also nicht passieren.

Schwerer Hackerangriff auf JoongAng

Am Wochenende wurde jedoch eine der bedrohten Zeitungen anders aufs Korn genommen. Am Samstag wurde die JoongAng Zeitungsgruppe (JoongAng Daily und JoongAng Ilbo) von einem schweren Hackerangriff getroffen, in dessen Folge, soweit ich das verstanden habe, einiger Schaden in den Bild und Artikelarchiven entstanden ist und auch die Produktion gestört wurde. Von der Schwere der Attacke her, ist die ganze Geschichte recht ungewöhnlich. Die JoongAng Daily schreibt, dass ein solcher Angriff auf eine Medienseite laut Experten beispiellos sei. Der Angreifer hinterließ die Nachricht:

“Hacked by IsOne”

Erinnert an den Slogan “Korea is one”, oder? Das soll es sicherlich auch, aber natürlich lässt sich daraus kein Schluss über die Herkunft des oder der Angreifer ziehen. Allerdings ist eben zu vermuten, dass der Angriff vor dem Hintergrund der gespannten Situation in der jüngsten Zeit und der Drohungen Pjöngjangs gegen südkoreanische Medien zu sehen ist. Die Frage ist nur, welcher Art der Zusammenhang ist.

Mögliche Hintergründe: Angriff von Nordkoreanern…

Vor allem zwei Überlegungen drängen sich da auf. Einerseits hatte ich es schon vor gut anderthalb Monaten auf der Facebookseite des Blogs für nicht abwegig gehalten, dass das Regime in Pjöngjang seine Drohungen die damals ausgesprochen wurden, mit Hilfe eines Hackerangriffs umsetzen würde.

Once the above-said special actions kick off, they will reduce all the rat-like groups and the bases for provocations to ashes in three or four minutes, in much shorter time, by unprecedented peculiar means and methods of our own style.

Our revolutionary armed forces do not make an empty talk.

[Wenn die oben genannten speziellen Aktionen losgehen, werden sie mithilfe nie dagewesener besonderer Mitteln und Methoden unseres eigenen Stils alle rattengleichen Gruppen und die Zentren ihrer Provokation in drei oder vier Minuten in Asche legen.

Unsere revolutionären bewaffneten Streitkräfte sprechen keine leeren Drohungen aus.]

Wenn man ständig sagt, man mache keine leeren Drohungen und dann passiert nichts, dann kann ich mir vorstellen, dass das auch irgendwann dem blödesten oder hirngewaschensten Soldaten bzw. Bürger auffällt und das kann auf Dauer nicht gut für die Legitimität und Autorität des Regimes sein. Ich habe vor einiger Zeit ja auch schonmal auf die Möglichkeit Pjöngjangs hingewiesen, zu asymmetrischen Methoden zu greifen und wer weiß, vielleicht war das ein Weg, den Worten Taten folgen zu lassen. Ist jedenfalls eine Aktion mit eigenem Style.

Andererseits haben solche Angriffe zwar den großen Vorteil, dass man nicht wirklich mit Vergeltung rechnen muss, aber gleichzeitig kann man die Attacke auch nicht für sich reklamieren. Dadurch könnte das Ganze für das Regime weniger attraktiv sein, denn man kann ja dann auch nicht wirklich sagen: “Seht ihr: Wir machen keine leeren Drohungen!” Außerdem gibt es zu den nordkoreanischen Cyber-Krieg-Kapazitäten fast nur Gerüchte und man weiß nicht wirklich, was da existiert und wie gefährlich es ist. Die Art der Nachricht, die der Angreifer hinterließ ist darüber hinaus irgendwie “unnordkoreanisch”. Keine politischen Hinweise (außer vielleicht dem Namen) und eine Katze. Das sieht irgendwie nicht nach einer durchideologisierten Hackerbrigade aus.

…oder Sympathisanten

Aber es könnte ja auch noch eine andere Erklärung für die Herkunft des Angriffs geben. Vielleicht reicht für so eine Geschichte schon ein einzelner oder eine kleine Gruppe gut ausgebildeter Nerds aus. Dann könnte es sein, dass Sympathisanten im Süden (oder sonstwo), die sich von den Drohungen und Tiraden auf KCNA motiviert fühlten, hinter der Aktion stehen. Es könnte natürlich auch sein, dass nordkoreanische Staatsbedienstete in China dahinterstecken (aber die Katze…).

Natürlich könnte man auch noch verschwörungstheoretische Überlegungen hinzuziehen, aber das überlasse ich lieber anderen (wenn ihr Lust drauf habt: Je blödsinniger und unwahrscheinlicher, desto besser. Gut ist es, wenn mächtige falschspielende Regierungsinstitutionen mitmischen. Der Rest geht dann wie von selbst…). Außerdem kann es natürlich noch ein vollkommen unpolitischer Nerd mit sehr destruktiver Ader sein, dessen Leserbriefe nie abgedruckt wurden. Das ist nicht unmöglich, wäre aber ein einigermaßen großer Zufall. Jedenfalls finde ich die beiden oben genannten Optionen am wahrscheinlichsten.

Südkoreas Behörden ermitteln. Hoffentlich unbeeinflusst von der politischen Atmosphäre im Land

Da die südkoreanischen Behörden bereits ermitteln, kann ich mir gut vorstellen, dass es bald einiges mehr zu dem Fall gibt. Allerdings könnte die momentane politische Atmosphäre im Land eventuell dazu beitragen, dass bestimmte Verdachtsmomente oder Vermutungen politisch gewünschter sind als andere und dass das Ergebnis der Untersuchung daher nicht zu tausend Prozent objektiv sind. Mal sehen, ob sich die Konservativen auch diesen Vorfall zunutze machen, um den roten Teufel aus dem Norden an die Wand zu malen. Unwahrscheinlich ist das nicht und mal ehrlich: Wer würde eine solche Möglichkeit in der Vorwahlkampfzeit liegenlassen? Gut möglich also, dass der Süden bald eine weitere Spielart der Kommunistenhatz aufweisen kann und der Feind, der ja eh schon überall ist (sogar im Parlament) bald noch bedrohlicher mitten unter den friedliebenden Bürgern steht.

About these ads

Meinungen, Anregungen, Kritik? Alles gern gesehen!

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:


Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ photo

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.

Schließe dich 63 Followern an