• Partnerblog

    Deutschlands Agenda, das Debattenforum für deutsche Außenpolitik, in dem die Arbeit von Bundesregierung und Bundestag sowie aktuelle außen- und sicherheitspolitische Themen diskutiert werden.

    Wer am Diskurs v.a. bezüglich deutscher Außen- und Sicherheitspolitik interessiert ist, findet hier prominente Meinungen und Positionen aus Politik und Wissenschaft und kann darüber in angenehm sachlicher Umgebung diskutieren

    Das Blog wird betrieben von

  • Vielen Dank für

    • 252,978 Seitenaufrufe
  • Wo diskutiert wird (Letzte Kommentare)

  • Am Besten bewertet

  • RSS SINO-NK – Borderlands, Relations, History : 中朝关系报告

  • RSS North Korea: Witness to Transformation

    • Crime and Punishment 23. Mai 2013
      Former Blue House spokesman Yoon Chang-jung, as is probably known to most readers of this blog, allegedly celebrated President Park’s up-until-that-moment successful visit to Washington by getting drunk and sexually assaulting a 21 year old Korean-American female who had been hired to work on summit-related tasks. Reportedly when the woman returned to her ho […]
    • Slave to the Blog: Ambassador Rodman, David Duke, and John Lennon! 22. Mai 2013
      When we last checked in, Dennis Rodman was chillaxing with his friend “Kim,” doing Sunday morning talk shows, carrying diplomatic messages, and appealing to Kim to “do him a solid” and release Kenneth Bae.  It seems that Worm is now losing his patience, indicating that “Obama can’t do sh#t” but promising to make another pitch [...]
    • Kenneth Waltz 1924-2013 21. Mai 2013
      In a classic essay, Isaiah Berlin draws on a fragment attributed to Archilochus to draw a distinction between foxes and hedgehogs; the fragment notes that “the fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing.” If there was ever a hedgehog, it was Kenneth Waltz. Waltz’s “one big thing” was to view international [...]
    • What are the North Koreans doing? 20. Mai 2013
      Considerable attention focused last week on the visit to Pyongyang by Isao Iijima, special assistant to Japanese Prime Minister Shinzo Abe. As I observed in a post last week, the Japanese public places marginally greater concern on abductees than on the North Korean nuclear program and the abductee issue has been a focal point of [...]
  • RSS Cankor: Human Factor

    • Members of UN-mandated probe into human rights abuses in DPR Korea announced 15. Mai 2013
      [This announcement was published by the United Nations News Service on 7 May 2013. --CanKor] The President of the United Nations Human Rights Council, Remigiusz A. Henczel, today announced the appointment of the members of the commission of inquiry set up to investigate alleged abuses in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK). The three-member comm […]
    • Has starvation become a foreign diplomacy tool? 5. Mai 2013
      [The Oregonian journalist Richard Read speaks to relief managers from Mercy Corps and Samaritan's Purse, who claim that the Obama administration has abandoned Ronald Reagan's “hungry-child policy” that separated food aid from politics. Read's article, reproduced below, first appeared in OregonLive.com on 13 April 2013. --CanKor] Relief manager […]
    • DPRK Business Monthly Volume IV, No.3 3. Mai 2013
      The DPRK Business Monthly, an international business report edited in Beijing, has been made available to CanKor readers by its editor, Paul White. Please check the  current April 2013 edition here: DPRK Business Monthly Volume IV, No.3 Titles of articles found in this issue include: The Travails of a Beer Joint Venture North Korea’s Surprising Microbrewery […]
    • Remembering the RAC, by Justin Rohrlich 24. April 2013
      [CanKor Editor Erich Weingartner talks to New York City based journalist Justin Rohrlich about the early days of the RAC, an expatriate bar and social club that attained a surprisingly worldwide reputation as a must-visit venue for foreign visitors in Pyongyang. This article was published on 23 April 2013 in NKNews.org. --CanKor] Remembering North Korea’s ‘R […]
  • RSS North Korea Tech

    • Spring Trade Fair wraps up 21. Mai 2013
      The 16th Pyongyang Spring International Trade Fair wrapped up at the end of last week. I‘ve taken a look through some of the footage from Korean national television and KCNA and spotted a few companies that were exhibiting. At last year’s trade fair, the Korea Computer Center debuted a new tablet PC. This year didn’t… Source: North Korea Tech Related posts: […]
    • Google on North Korean maps 17. Mai 2013
      The recent addition of North Korea to Google’s Maps service made up a small part of the company’s presentation to developers at its annual conference on Wednesday. Brian McClendon, vice president of Google Maps, spoke about adding data and what it meant during at keynote speech at the Google I/O conference in San Francisco. North… Source: North Korea Tech Re […]
    • Schmidt’s Washington speech on North Korea, Internet and dictatorships 13. Mai 2013
      Google has posted video of Eric Schmidt’s remarks at the recent “Big Tent” event in Washington, D.C. The Google-organized events act as idea summits and have been running for about three years and the D.C. event took place on April 26. During his speech, the chairman of Google talked about North Korea and the impact… Source: North Korea Tech Related posts: E […]
    • Anonymous attacks North Korean sites again 13. Mai 2013
      A weekend attack on North Korean websites staged by members of the Anonymous hacker group appears to have caused some problems for the sites. Connections to several major Pyongyang-based sites, including the Korean Central News Agency and Voice of Korea, were slow although successful in several tests done in the first few hours of the… Source: North Korea Te […]

JoongAng von schwerem Hackerangriff getroffen. “Racheakt” Nordkoreas?


In den letzten Wochen hat die Berichterstattung südkoreanischer Medien ja in Nordkorea zunehmend für Ärger gesorgt. Jedenfalls verspürte man in Pjöngjang das Bedürfnis, eine eindeutige Warnung an die entsprechenden Medien zu senden, indem man ihnen mit dem kaum mehr zu bezwingenden Zorn der Mitglieder des nordkoreanischen Militärs drohte und das ganze durch die Nennung der genauen Koordinaten einiger Hauptquartiere der Medien untermalte, was die Drohung irgendwie wirklich bedrohlich machte. Allerdings ist es wohl absolut unrealistisch, dass man in Pjöngjang aus Ärger über Berichterstattung Medienhäuser mitten in Seoul mit konventionellen Waffen aufs Korn nimmt und damit einen Krieg provoziert. Denn ich kann mir kaum ein Szenario vorstellen, bei dem Pjöngjang das Feuer auf Seoul eröffnet und keine schwere Vergeltung zu erwarten hat. Das wird also nicht passieren.

Schwerer Hackerangriff auf JoongAng

Am Wochenende wurde jedoch eine der bedrohten Zeitungen anders aufs Korn genommen. Am Samstag wurde die JoongAng Zeitungsgruppe (JoongAng Daily und JoongAng Ilbo) von einem schweren Hackerangriff getroffen, in dessen Folge, soweit ich das verstanden habe, einiger Schaden in den Bild und Artikelarchiven entstanden ist und auch die Produktion gestört wurde. Von der Schwere der Attacke her, ist die ganze Geschichte recht ungewöhnlich. Die JoongAng Daily schreibt, dass ein solcher Angriff auf eine Medienseite laut Experten beispiellos sei. Der Angreifer hinterließ die Nachricht:

“Hacked by IsOne”

Erinnert an den Slogan “Korea is one”, oder? Das soll es sicherlich auch, aber natürlich lässt sich daraus kein Schluss über die Herkunft des oder der Angreifer ziehen. Allerdings ist eben zu vermuten, dass der Angriff vor dem Hintergrund der gespannten Situation in der jüngsten Zeit und der Drohungen Pjöngjangs gegen südkoreanische Medien zu sehen ist. Die Frage ist nur, welcher Art der Zusammenhang ist.

Mögliche Hintergründe: Angriff von Nordkoreanern…

Vor allem zwei Überlegungen drängen sich da auf. Einerseits hatte ich es schon vor gut anderthalb Monaten auf der Facebookseite des Blogs für nicht abwegig gehalten, dass das Regime in Pjöngjang seine Drohungen die damals ausgesprochen wurden, mit Hilfe eines Hackerangriffs umsetzen würde.

Once the above-said special actions kick off, they will reduce all the rat-like groups and the bases for provocations to ashes in three or four minutes, in much shorter time, by unprecedented peculiar means and methods of our own style.

Our revolutionary armed forces do not make an empty talk.

[Wenn die oben genannten speziellen Aktionen losgehen, werden sie mithilfe nie dagewesener besonderer Mitteln und Methoden unseres eigenen Stils alle rattengleichen Gruppen und die Zentren ihrer Provokation in drei oder vier Minuten in Asche legen.

Unsere revolutionären bewaffneten Streitkräfte sprechen keine leeren Drohungen aus.]

Wenn man ständig sagt, man mache keine leeren Drohungen und dann passiert nichts, dann kann ich mir vorstellen, dass das auch irgendwann dem blödesten oder hirngewaschensten Soldaten bzw. Bürger auffällt und das kann auf Dauer nicht gut für die Legitimität und Autorität des Regimes sein. Ich habe vor einiger Zeit ja auch schonmal auf die Möglichkeit Pjöngjangs hingewiesen, zu asymmetrischen Methoden zu greifen und wer weiß, vielleicht war das ein Weg, den Worten Taten folgen zu lassen. Ist jedenfalls eine Aktion mit eigenem Style.

Andererseits haben solche Angriffe zwar den großen Vorteil, dass man nicht wirklich mit Vergeltung rechnen muss, aber gleichzeitig kann man die Attacke auch nicht für sich reklamieren. Dadurch könnte das Ganze für das Regime weniger attraktiv sein, denn man kann ja dann auch nicht wirklich sagen: “Seht ihr: Wir machen keine leeren Drohungen!” Außerdem gibt es zu den nordkoreanischen Cyber-Krieg-Kapazitäten fast nur Gerüchte und man weiß nicht wirklich, was da existiert und wie gefährlich es ist. Die Art der Nachricht, die der Angreifer hinterließ ist darüber hinaus irgendwie “unnordkoreanisch”. Keine politischen Hinweise (außer vielleicht dem Namen) und eine Katze. Das sieht irgendwie nicht nach einer durchideologisierten Hackerbrigade aus.

…oder Sympathisanten

Aber es könnte ja auch noch eine andere Erklärung für die Herkunft des Angriffs geben. Vielleicht reicht für so eine Geschichte schon ein einzelner oder eine kleine Gruppe gut ausgebildeter Nerds aus. Dann könnte es sein, dass Sympathisanten im Süden (oder sonstwo), die sich von den Drohungen und Tiraden auf KCNA motiviert fühlten, hinter der Aktion stehen. Es könnte natürlich auch sein, dass nordkoreanische Staatsbedienstete in China dahinterstecken (aber die Katze…).

Natürlich könnte man auch noch verschwörungstheoretische Überlegungen hinzuziehen, aber das überlasse ich lieber anderen (wenn ihr Lust drauf habt: Je blödsinniger und unwahrscheinlicher, desto besser. Gut ist es, wenn mächtige falschspielende Regierungsinstitutionen mitmischen. Der Rest geht dann wie von selbst…). Außerdem kann es natürlich noch ein vollkommen unpolitischer Nerd mit sehr destruktiver Ader sein, dessen Leserbriefe nie abgedruckt wurden. Das ist nicht unmöglich, wäre aber ein einigermaßen großer Zufall. Jedenfalls finde ich die beiden oben genannten Optionen am wahrscheinlichsten.

Südkoreas Behörden ermitteln. Hoffentlich unbeeinflusst von der politischen Atmosphäre im Land

Da die südkoreanischen Behörden bereits ermitteln, kann ich mir gut vorstellen, dass es bald einiges mehr zu dem Fall gibt. Allerdings könnte die momentane politische Atmosphäre im Land eventuell dazu beitragen, dass bestimmte Verdachtsmomente oder Vermutungen politisch gewünschter sind als andere und dass das Ergebnis der Untersuchung daher nicht zu tausend Prozent objektiv sind. Mal sehen, ob sich die Konservativen auch diesen Vorfall zunutze machen, um den roten Teufel aus dem Norden an die Wand zu malen. Unwahrscheinlich ist das nicht und mal ehrlich: Wer würde eine solche Möglichkeit in der Vorwahlkampfzeit liegenlassen? Gut möglich also, dass der Süden bald eine weitere Spielart der Kommunistenhatz aufweisen kann und der Feind, der ja eh schon überall ist (sogar im Parlament) bald noch bedrohlicher mitten unter den friedliebenden Bürgern steht.

About these ads

Meinungen, Anregungen, Kritik? Alles gern gesehen!

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.

Schließe dich 47 Followern an