• Partnerblog

    Deutschlands Agenda, das Debattenforum für deutsche Außenpolitik, in dem die Arbeit von Bundesregierung und Bundestag sowie aktuelle außen- und sicherheitspolitische Themen diskutiert werden.

    Wer am Diskurs v.a. bezüglich deutscher Außen- und Sicherheitspolitik interessiert ist, findet hier prominente Meinungen und Positionen aus Politik und Wissenschaft und kann darüber in angenehm sachlicher Umgebung diskutieren

    Das Blog wird betrieben von

  • Vielen Dank für

    • 252,613 Seitenaufrufe
  • Wo diskutiert wird (Letzte Kommentare)

  • Am Besten bewertet

  • RSS SINO-NK – Borderlands, Relations, History : 中朝关系报告

  • RSS North Korea: Witness to Transformation

    • Kenneth Waltz 1924-2013 21. Mai 2013
      In a classic essay, Isaiah Berlin draws on a fragment attributed to Archilochus to draw a distinction between foxes and hedgehogs; the fragment notes that “the fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing.” If there was ever a hedgehog, it was Kenneth Waltz. Waltz’s “one big thing” was to view international [...]
    • What are the North Koreans doing? 20. Mai 2013
      Considerable attention focused last week on the visit to Pyongyang by Isao Iijima, special assistant to Japanese Prime Minister Shinzo Abe. As I observed in a post last week, the Japanese public places marginally greater concern on abductees than on the North Korean nuclear program and the abductee issue has been a focal point of [...]
    • The Pyongyang Project Summer Exchange 19. Mai 2013
      The Pyongyang Project is a Canadian social venture that focuses on travel and educational programs for foreigners and DPRK residents. While many of the group’s educational tours involve trips to Pyongyang, there are some trips that go to other interesting parts of the country. We recently received an advertisement for an upcoming trip that focuses [...]
    • Taiwan Foundation for Democracy: Asia Democracy and Human Rights Award 18. Mai 2013
      Democracy promotion and human rights diplomacy are often assumed to be American conceits, but we are not alone. Among recently-created democracy efforts, the Taiwan Foundation for Democracy deserves mention. Founded in 2003, the Foundation is engaged in a full spectrum of activities, from the practical to the academic (for example, they publish the Taiwan Jo […]
  • RSS Cankor: Human Factor

    • Members of UN-mandated probe into human rights abuses in DPR Korea announced 15. Mai 2013
      [This announcement was published by the United Nations News Service on 7 May 2013. --CanKor] The President of the United Nations Human Rights Council, Remigiusz A. Henczel, today announced the appointment of the members of the commission of inquiry set up to investigate alleged abuses in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK). The three-member comm […]
    • Has starvation become a foreign diplomacy tool? 5. Mai 2013
      [The Oregonian journalist Richard Read speaks to relief managers from Mercy Corps and Samaritan's Purse, who claim that the Obama administration has abandoned Ronald Reagan's “hungry-child policy” that separated food aid from politics. Read's article, reproduced below, first appeared in OregonLive.com on 13 April 2013. --CanKor] Relief manager […]
    • DPRK Business Monthly Volume IV, No.3 3. Mai 2013
      The DPRK Business Monthly, an international business report edited in Beijing, has been made available to CanKor readers by its editor, Paul White. Please check the  current April 2013 edition here: DPRK Business Monthly Volume IV, No.3 Titles of articles found in this issue include: The Travails of a Beer Joint Venture North Korea’s Surprising Microbrewery […]
    • Remembering the RAC, by Justin Rohrlich 24. April 2013
      [CanKor Editor Erich Weingartner talks to New York City based journalist Justin Rohrlich about the early days of the RAC, an expatriate bar and social club that attained a surprisingly worldwide reputation as a must-visit venue for foreign visitors in Pyongyang. This article was published on 23 April 2013 in NKNews.org. --CanKor] Remembering North Korea’s ‘R […]
  • RSS North Korea Tech

    • Spring Trade Fair wraps up 21. Mai 2013
      The 16th Pyongyang Spring International Trade Fair wrapped up at the end of last week. I‘ve taken a look through some of the footage from Korean national television and KCNA and spotted a few companies that were exhibiting. At last year’s trade fair, the Korea Computer Center debuted a new tablet PC. This year didn’t… Source: North Korea Tech Related posts: […]
    • Google on North Korean maps 17. Mai 2013
      The recent addition of North Korea to Google’s Maps service made up a small part of the company’s presentation to developers at its annual conference on Wednesday. Brian McClendon, vice president of Google Maps, spoke about adding data and what it meant during at keynote speech at the Google I/O conference in San Francisco. North… Source: North Korea Tech Re […]
    • Schmidt’s Washington speech on North Korea, Internet and dictatorships 13. Mai 2013
      Google has posted video of Eric Schmidt’s remarks at the recent “Big Tent” event in Washington, D.C. The Google-organized events act as idea summits and have been running for about three years and the D.C. event took place on April 26. During his speech, the chairman of Google talked about North Korea and the impact… Source: North Korea Tech Related posts: E […]
    • Anonymous attacks North Korean sites again 13. Mai 2013
      A weekend attack on North Korean websites staged by members of the Anonymous hacker group appears to have caused some problems for the sites. Connections to several major Pyongyang-based sites, including the Korean Central News Agency and Voice of Korea, were slow although successful in several tests done in the first few hours of the… Source: North Korea Te […]

Verkehr auf der Koreanischen Halbinsel (IV): Erfahrungen von Reisenden in Nordkorea


Klickt auf das Bild und findet die anderen Artikel der Serie, die bisher erschienen sind

Nikola Medimorec

Im vierten Teil möchte ich weg von Zahlen und theoretischen Konstruktionen und wiedergeben, was für Erfahrungen Reisende in Nordkorea gemacht haben. Zuerst erzähle ich von meiner Erfahrung des Grenzgebietes und des Bahnhof Dorasan, der im vorigen Teil vorgestellten grenzüberschreitenden Projekte entstanden ist und dann folgt eine Zusammenfassung von Nordkorea-Touristen aus allen möglichen Nationen.

Dorasan, der Anfang am Ende

Dorosan, Unification Highway

Warten auf den Einsatz. Infrastrukturprojekte zwischen Süd- und Nordkorea sollen eines Tages verbinden. Noch sind sie Sinnbilder der Trennung. (Foto: Nikola Medimorec. Alle Rechte vorbehalten)

Als ich im April die innerkoreanische Grenze besuchen wollte, war die JSA-Tour bereits ausgebucht. Jedoch gab es andere, lokale Touren, die fast alle Orte außer Panmujeom beinhalteten. Das Beste an meiner Tour war, dass es mit dem Zug in die eingeschränkte Zone ging und ich so intensiv den Bahnhof Dorasan und die Schienenverbindung bis dorthin intensiv inspizieren konnte. Auf einer eingleisigen Neubaustrecke ging es über eine schmale Brücke in die eingeschränkte Zone. Beim Eintritt bremste der Zug auf eine gemäßigte Geschwindigkeit herunter und fuhr so weiter bis zum Bahnhof Dorasan. Dann ging es mit einem Tourbus auf dem Unification-Highway. Es war eine leere vierspurige Autobahn, die bereits erste Mängel zeigte, gerade weil die Straße selten benutzt wird. Verschmutzungen können sich festsetzen und durch Witterung und Temperaturschwankungen den Belag beschädigen. Straßenschilder zeigten den Weg nach Kaesong und Pjöngjang. Der Grenzübergang sah relativ normal aus und es glich eher einer gewöhnlichen Mautstelle. Beim Bahnhof Dorasan fiel auf, dass das Bahnhofsgebäude unglaublich groß für einen Bahnhof mit nur einem Bahnsteig ist. Es gibt nämlich einen nicht zugänglichen Bereich, der für die Abwicklung von internationalem Verkehr vorbereitet wurde. Außer dem Bahnhof und der Autobahn wirken alle Einrichtungen und Gebäude temporär. Dorasan war gedacht als Tor zu Nordkorea, leider stellt es jetzt bloß die Endstation für die Züge der Kyungui-Strecke dar.

Nichtexistender Straßenverkehr im Norden

Kommen wir nur zu den Erfahrungen innerhalb Nordkoreas: Alle Reisenden stimmten zu, dass in Nordkorea praktisch kein Straßenverkehr außerhalb von Pjöngjang existiert. Oftmals war außer dem Mini-Bus der eigenen Touristen-Gruppe kein Fahrzeug unterwegs. Ein Reisender erlebte sogar, dass der Busfahrer durchgängig auf der falschen Fahrtrichtung der Autobahn von Pjöngjang nach Kaesong fuhr. Die Begründung war, dass die andere Seite in einem schlechteren Zustand war. Ein Reisender hat 1996 auf dieser Strecke 162 km langen Strecke nur 18 Fahrzeuge gezählt. Bauarbeiten an Verkehrswegen waren relativ selten, aber wenn etwas gesichtet wurde, dann waren es fast immer Reparaturmaßnahmen unter Einsatz von vielen Arbeitskräften und primitiven Mitteln. Strom, falls nötig, kam von Generatoren alter Trucks. Einen positiven Punkt kann man der Situation abgewinnen: Kaum jemand hat einen Verkehrsunfall miterlebt. Die einzigen Erlebnisse bestanden aus einem Unfall mit motorisiertem Verkehr und Fahrradfahrern (Über Fahrradverkehr in Nordkorea müsste man eine ganze Doktorarbeit schreiben, da es ein sehr interessantes, aktuelles Thema ist.).

Indische Verhältnisse in Zügen

Mit Ausnahme des internationalen Zugs nach Beijing und nach Moskau über Wladiwostok dürfen im Regelfall Ausländer nicht mit dem Zug fahren. Beobachtungen von vorbeifahrenden Zügen und kurzen Aufenthalten an Bahnhöfen vermittelten trotzdem ein grobes Bild. Die Züge scheinen immer extrem überfüllt zu sein. Dem Fahrplan kann nicht vertraut werden, weil Ausfälle und Verspätungen oft vorkommen. Laut Zeitungsberichten kommt es dazu, dass Menschen auf den Dächern sitzen. Die Schiene ist die einzige Möglichkeit für Langstreckenfahrten für Nordkoreaner. Ein Reisender denkt, dass das staatlich zentralisierte Eisenbahnsystem eine bessere Überwachung über die Reisen von Bürgern erlaubt. Der Zug von der russischen Grenze bis nach Pjöngjang, um die 800 km, brauchte 23 bis 30 Stunden, weil das Schienennetz eingleisig ist und der Passagierzug sehr oft auf entgegenkommende Gütertransporte warten musste. Züge in Nordkorea scheinen maximal 60 km/h zu fahren, aber im Durchschnitt resultiert es in ca. 30 km/h Fahrtgeschwindigkeit. Für Nostalgiker und Zugliebhaber wäre die Betrachtung von Dampfloks und anderen, mehrere Jahrzehnte alten Zügen vermutlich eine wahre Freude.

Frage nach Veränderung und Fazit

Ein Großteil der Befragten war mehrmals in Nordkorea und deswegen war eine Frage, ob Verbesserungen im Transportwesen und der Infrastruktur aufgefallen sind. Die Antworten fielen unterschiedlich aus. Eine leichte Zunahme in der Anzahl der Fahrzeuge scheint zu existieren, aber auf der anderen Seite wurden die Verkehrswege seit Jahren nicht gepflegt. Während ältere Berichte von 2 Stunden Fahrt von Pjöngjang nach Kaesong sprechen, scheint es heute in der Regel 4 Stunden zu dauern. Viele wunderten sich darüber, dass es außerhalb der Hauptstadt so gut wie gar keinen Verkehr gibt. Straßen werden zum Trocknen von Pfefferschoten oder für andere Aktivitäten genutzt.

Zusammenfassend lässt sich also sagen, dass die Infrastruktur die jetzigen Belastungen aushält, aber die Zeit nagt an der Straßenbelag und Schienensystem. In Kombination mit dem vorigen Teil über die grenzüberschreitenden Projekte kann man nur zu dem Schluss kommen, dass Nordkorea nicht in der Lage ist, die Verkehrsinfrastruktur zu pflegen und auf Initiativen aus dem Ausland angewiesen ist.

About these ads

2 Antworten

  1. Danke für deinen Kommentar! Die Karren habe ich ganz vergessen. Ich frage mich nur, ob bei einer zunehmenden Nahrungsknappheit auch der Nutztier-Bestand geringer wird? Du hast Recht mit dem Konflikt zwischen Fahrradfahrern und motorisierten Verkehr und wahrscheinlich wird dadurch die Unfallhäufigkeit zunehmen, weil die Autos mit unangepasster Geschwindigkeit fahren und Fahrradfahrer bei dem relativ geringen Verkehr sehr unvorsichtig sind.

  2. Ich bin selbst zwei mal durch das Land gefahren, ich fand durchaus einen gewissen Straßenverkehr vor. Mir scheint, dass schon bald die vielen Fahrräder und Karren den Straßenverkehr bremsen werden, wenn sie weiterhin die normalen Straßen benutzen. In China gibt es dafür extra Wege neben den Straßen. Mir ist zudem aufgefallen, dass zwar neue Straßen gebaut werden, der Beton wird aber nicht maschinell aufgebracht und ist somit nicht wirklich glatt. Es ist alles vollkommene Handarbeit. Auch der Brückenbau! Somit werden auch in den Bergen keine großen Talbrücken errichtet, sondern die Berge in vielen Kurven umfahren. Die Autobahnen sind jedoch in einem erbärmlichen Zustand! Mein Bild vom Verkehr in Norkorea ist durch diese Artikelserie sehr erweitert worden, danke! SteB2110

Meinungen, Anregungen, Kritik? Alles gern gesehen!

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.

Schließe dich 47 Followern an